i think i'm gonna have a little bad thing

ou em português: acho que me vai dar uma coisinha má...
primeiro, porque este domingo me vou aventurar a fazer ice climbing na somerset house (cortesia dos meus coleguinhas de laboratório. prenda de anos com 5 meses...). escusado será dizer que se não partir um braço ou uma perna, já fico contente e já ganho o dia.
segundo, porque me preparo para cometer (mais um d)o(s) maior(es) erro(s) da minha vida. ou então não. a vida pode ser mais estranha que a ficção...