junho 15, 2005

swiss-knife to the heart

"i'm turning 40 and it's like staring into an abyss"
quantas vezes ouviste isto em 13 anos?
quantas vezes ouvirás se te der oportunidade?
sure, life's fucked up
we all know that
but at least you have someone who loves you
with all his energies
don't waste it
...não é certamente isto que queres ouvir
a um mês de chegar ao topo
da montanha da vida
you have enough worries of your own
and now this baggage of stones
kept for a third of your life
dragging you further down
i hope everything works out
i pray that you don't suffer

as much as i did

2 ex troardinary remarks:

Blogger Zorze Zorzinelis wrote...

Muito bonito o texto; acho piada ao casamento que promoves entre a nossa língua e a inglesa. Abraço!

15/06/05, 12:38  
Blogger paulo wrote...

seria bonito se não fosse verdade e se não tivesse que assistir diariamente. abraço

15/06/05, 13:03  

Enviar um comentário

<< back to the ex tensive ex cruciating babbling